LOGIN
  SUCHE
  

DEUTSCHE CHARTS 
AIRPLAY CHARTS 
SUCHE 
REVIEWS 
EUROV. SONG CONTEST 
MUSIC DIRECTORY 
NEUESTE REVIEWS
 
FORUM
Aktuelle 50 1970-1974
Suche Musikvideo, Teil 4
Deutsche Album #1-Titel
Lied Suche / Musikvideo
Musik-Bücher/Flohmarkt
40 letzte Themen

 
CHAT
Momentan niemand im Chat.
Bitte logge Dich ein oder melde Dich als neuen User an für den Chat!

 
686 Besucher und 31 Member online
Members: AquavitBoy, bazarba, DeejayDave, DJ Werner, fleet61, FranzPanzer, Hijinx, jayjaythefox, Klausowitsch, knilf, Mark1984, Marleen22, mgt9303, miranda10, Nugs, Renejan, Rocked, rumi, S:pko, sanremo, schtiivibii, Snoopy, snoopy101, Snormobiel Beusichem, SportyJohn, Tisketisja, Tom Van DijcK, Trekker, villages, Zacco333, zsczsc

HOMEFORUMKONTAKT

BERND CLÜVER - MEXICAN GIRL (SONG)


7" Single
Aladin 006-45 181 (de)


TRACKS
10.1978
7" Single Aladin 006-45 181 [de]
1. Mexican Girl
3:35
2. Wenn du mir außerdem nichts geben kannst
4:02
   

AUF FOLGENDEN TONTRÄGERN VERFÜGBAR
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
3:35Mexican GirlAladin
006-45 181
Single
7" Single
10.1978
3:31Mexican GirlAladin
066-45 182
Album
LP
1978
3:35Die deutsche Hitparade [1979]Crystal
058 CRY 45 375
Compilation
LP
1979
3:20Super 20 - Die neue Hitparade [1979]Ariola
200 222
Compilation
LP
1979
Deutsche Originalaufnahme3:35Hitfass-SäuleCrystal
058 CRY 45 640
Compilation
LP
1979
3:31Deutsches Schlager-Gold, Vol. 1Prisma
PLP 01
Album
LP
1979
Hits Schlager EvergreensSonocord
27107-2
Compilation
LP
1980
3:31Happy Holiday GreetingsArcade
ADE G 105
Compilation
LP
1980
3:31Die großen Erfolge [1988]Rondo
20-2002
Album
CD
1988
3:31Schau mal hereinKarussell
847 606-6
Album
CD
1990
3:35Das große deutsche Schlager-ArchivSono Cord
281/36 269-9
Album
LP
1991
3:31Wo meine Sonne scheintKarussell
849 172-2
Compilation
CD
1991
3:30Die 70er Riesen Hits 1978 - 1979LaserLight
16 097
Compilation
CD
1993
3:34Mexican Girl [1994]LaserLight
16 113
Album
CD
1994
3:331000 und 1 NachtMusic Digital
11 846
Compilation
CD
1994
3:26SchlagerrendezvousEuro Trend
315.053
Compilation
CD
1996
3:27Mexican Girl [1996]Ariola Express
74321 38687 2
Album
CD
03.06.1996
3:31Premium Gold CollectionElectrola
7243 8 53603 2 9
Album
CD
29.06.1996
3:29Echt kultig - Die besten deutschen Schlager der 60'er und 70'er (Folge 2)Ariola Express
74321 50051 2
Compilation
CD
08.09.1997
3:31Das Schlagerkarussell der 70erDas Beste
SKA 7141
Compilation
CD
1997
3:31Sommerschlager - 30 Jahre Ein Bett im KornfeldEdel
0172552ERE
Compilation
CD
09.06.2006
3:28Die ultimative Chart*Show - Die erfolgreichsten SchlagerstarsPolystar
06007 5305687
Compilation
CD
11.01.2008
3:28Hautnah - Die Geschichten meiner Stars [Best Of & Bonus Hörbuch]Hansa
88697 21935 2
Album
CD
25.01.2008
MUSIC DIRECTORY
Bernd ClüverBernd Clüver: Discographie / Fan werden
Offizielle Seite
SONGS VON BERND CLÜVER
Aber heidschi bum beidschi
All I Really Need
Alle Jahre wieder
Allein mit Dir
Alles was ich will
Alter Freund
Angel Of Love
Angela
Besser ich, als der Kerl von nebenan
Bevor du einschläfst... (Tausend kleine Sterne)
Bilder können nicht reden
Bist du jetzt frei
Bitte sag', Du willst
Bleib' doch bis zum Morgenrot
Bleib' heut' Nacht bei mir
Bleib', wenn Du willst
Blick nicht zurück im Zorn
Blinde Fenster
Blue Guitar
California Blue
Da musst Du durch
Dabei brauch ich dich
Dann kamst Du
Das geht nur mit Dir
Das Leben kann auch manchmal schwierig sein
Das Lied der Hoffnung
Das mit dir könnte geh'n
Das Tagebuch
Das Tor zum Garten der Träume
Das war's
Denkst du vielleicht, ich bin aus Stein
Denn sie wissen nicht, was sie tun
Der ganz normale Wahnsinn
Der Grösste (Superstar)
Der Junge mit der Mundharmonika
Der kleine Prinz ('96 Version)
Der kleine Prinz (Ein Engel, der Sehnsucht heißt)
Der König weint um seinen Thron
Der Raum des Schweigens
Der Stärkere gewinnt
Der Wind von Palermo
Desperado
Dich hat der Himmel geschickt
Die Leiter, die zum Himmel führt
Die Liebe, die Du gibst
Die Mädchen am Strand
Die Wahrheit tut weh
Die Zeit geht immer den leichteren Weg
Dies ist die Nacht
Diese Nacht gehört mir ganz allein
Dornröschen (träumst du immer noch)
Drei Gitarren und eine Mundharmonika
Du
Du bist bald meine Frau
Du fehlst mir so
Du musst zu mir und unserer Liebe steh'n
Ein fremdes Mädchen
Ein Herz spielt falsch
Ein leeres Boot
Ein Mädchen wie Du
Ein Stern ging auf
Ein Stück von meinem Himmel
Ein ungeschriebener Brief
Ein Wunder
Eine Frau für den Abend
Eine Insel zum Träumen
Eine zweite Chance
Einfach alles
Einmal Liebe und zurück
Einmal mit dir
Ende ohne Morgen
Engel in Blue Jeans
Engel träumen nicht allein
Es gehört nicht viel dazu
Es gibt so viel
Es wär so leicht
Es wär' so leicht, bei dir zu bleiben
Festung der Einsamkeit
Feuer im Wind
Frieden braucht auch ein Rebell
Für die Männer (Die Traumfrau)
Für immer nur Du
Geben ist das Schönste im Leben
Gefühle sind herzlos
Geh den Weg
Geh' mit mir
Gib mir deine Hand
Gib mir noch eine Chance
Gib mir Zeit
Gut, gut, gut
Gute Nacht
Hätt' ich die Wahl
Hey Mr. Disc-Jockey
Hier - da und überall
Hinter deinem Fenster
Holiday Girl
Hollywood
Hör' auf dein Herz
Ich bin
Ich bin verrückt nach dir
Ich brauch dich doch
Ich brenne
Ich fang' von vorn an
Ich fühl' Frieden
Ich geh meinen Weg
Ich glaub' an dich
Ich glaube noch daran
Ich hab' mein Herz verloren
Ich habe Angst, mich zu verlieben
Ich kann den Anderen in deinen Augen seh'n
Ich liebe Dich
Ich schenk' dir mein Geheimnis
Ich war auch in San Francisco
Ich weiss nicht viel
Ich weiß, ich lass' Dich niemals mehr allein
Ich weiss, ich werd' gewinnen
Ik schenk je mijn glimlach
Im Spiegel meiner Träume
Immerhin, irgendwie, irgendwas
In Griechenland
Janine
Jeannie
Jeder für sich
Jeder tut was er kann
Jeder will doch jemand nur für sich
Kann ich dich noch lieben
Keine Angst so ist Mallorca (Bernd Clüver & Gipsy Vagabonds)
Keine Chance ohne Liebe
Keiner kann den Himmel sehn
Kinder dieser Welt
Kleine Sonja
Komm zu mir heute Nacht
Königin der Nacht
Kopf oder Zahl
Kuscheln
Lass die Freunde doch mal Freunde sein
Laß' uns heute nicht so lange bleiben
Lass uns zu den Sternen fliegen
Lasst uns froh und munter sein
Le Roi Est Seul
Leere Schatten an der Wand
Leise rieselt der Schnee
L'enfant à l'harmonica
Lieb' mich wie beim ersten Mal
Liebe ist...
Liebe und Tränen
Lieben heißt Leben
Lieder, die verklungen sind
Mamy Blue
Manchmal möchte ich schon mit Dir
Mandolin
Mehr als eine Nacht
Mehr von dir
Mein Auto kennt schon den Heimweg
Merkst Du nicht
Mexican Girl
Mexican Girl '98
Mich kriegst du nicht
Mike und sein Freund
Mit 17
Mit Dir ist das anders
Morgen Kinder wird's was geben
Morgens um Vier
Mouth Organ Boy
Neil Diamond-Medley
Niemand singt ein Liebeslied wie du
Niemand weiss, dass wir uns lieben (Bernd Clüver & Carin Posch)
November
Nur der Himmel weiss
Nur Du allein
Nur eine Nacht
Oben steh'n und singen
Oh Du fröhliche
Party Mädchen
Phantasie
Poseidons Heere
Rocky
Sag doch nur ich will
Sag' mir doch, dass Du mich liebst
Sag' mir, was er hat
Sag noch einmal ich liebe Dich
Sandy River
Schau mal herein (Bernd Clüver & Marion Maerz)
Schlaf' ruhig ein
Sechs Jahre später
Seit Du nicht mehr da bist
Si tu peux vivre sans moi
Sie
Sie kommt wieder
Sie war zu schön für mich allein
Sieger
Sind die Mauern auch hoch
So wie ich eigentlich bin (Bernd Clüver & Carin)
Später muß nicht zu spät sein
Spiel mir ein Liebeslied
Stille Nacht, heilige Nacht
Süsser die Glocken nie klingen
Tu es
Unbekannt verzogen
Und Frieden den Menschen auf Erden
Und wenn ein neuer Tag erwacht
Unschlagbar
Verführung in Person
Vergessen heißt verloren sein
Vergeten is verloren zijn
Wäre die Zeit
Warum weinst du
Was hast du denn nur mit mir gemacht
Was wird aus einer verlorenen Liebe
Weil Du mich liebst
Weisse Weihnacht
Wenn du mir außerdem nichts geben kannst
Wenn du wirklich gehst
Wenn eine Frau sich Liebe nimmt
Wenn eine grosse Liebe stirbt
Wenn ich dich berühr (Bernd Clüver & Carin Posch)
Wenn ich dich berühr'
Wenn ich Dich dann in die Arme nehm'
Wenn Liebe nicht mehr zählt
Wer den Sternen zu nahe kommt ...
Wer hat ein Herz, das nie bricht
Wer weiß
Wie am ersten Tag
Wie ein Stern
Winter in St. Petersburg
Wir fliegen weit
Zu wenig zu spät
ALBEN VON BERND CLÜVER
Bernd Clüver
Best Of
Da musst Du durch
Das große deutsche Schlager-Archiv (Bernd Clüver / Costa Cordalis)
Das Star Album
Das Tor zum Garten der Träume
Der Junge mit der Mundharmonika
Der Junge mit der Mundharmonika [1994]
Deutsches Schlager-Gold, Vol. 1
Die Bernd Clüver Story
Die goldene Super 20
Die großen Erfolge
Die großen Erfolge [1988]
Die großen Erfolge [2013]
Ein Stück von meinem Himmel
Engel in Blue Jeans
Geh' mit mir
Hautnah - Die Geschichten meiner Stars
Herz ist Trumpf
Ich geh meinen Weg
Lieben heißt leben
Meine schönsten Schlager
Mexican Girl
Mexican Girl [1994]
Mexican Girl [1996]
Mexican Girl [2000]
Oben steh'n und singen
Offen & ehrlich
Premium Gold Collection
Sag noch einmal ich liebe dich
Schau mal herein
Sechs Jahre später
Seine großen Erfolge
Seine großen Erfolge [1993]
Seine größten Erfolge
So wie ich eigentlich bin
Song Book
Spiel mir ein Liebeslied
Star Discothek
Weihnachten mit Bernd Clüver
Wenn ich dich dann in die Arme nehm
 
REVIEWS
Durchschnittliche Bewertung: 3.5 (Reviews: 48)
Nur die deutschen und englischen Reviews werden angezeigt: Alle anzeigen
****
deutsche Version von Smokies Mexican Girl. da kann man nicht viel falsch machen
*
stimmt, aber er hats geschafft ...
**
Es galt schließlich einen Ruf zu verteidigen, wenigstens war's eine der schwächeren Singles von Smokie.
****
Der Vorteil der Nummern von Nicky Chinn und Mike Chapman war, daß man sie mühelos in alle möglichen Sprachen übertragen konnte, ohne das sie peinlich klangen. Das hat wohl auch der gute Peter Orloff erkannt und einige ihrer Nummer ins deutsche übertragen ("Lay Back In The Arms Of Someone", "Tom Tom Turnaround" und "Kara Kara), mit denen er mittlere Singlehits feiern konnte. Bei dieser Gelegenheit überließ er seinem Kumpel Bernd Clüver die deutsche Version des Smokie Hits "Mexican Girl", der damit prompt seinen ersten Hit nach knapp zwei Jahren landen konnte. Man kann Bernd Clüver bescheinigen, daß er seine Sache doch sehr gut gemacht hat.
Zuletzt editiert: 30.04.2016 14:28
***
solide
****
Auch seine Stimme passt zum Song, obwohl Smokie eine ganz andere Stimme haben.
Zuletzt editiert: 23.10.2005 14:06
**
woah
***
Finde diese Version kaum schwächer als das Smokie-Original.
***
da kann man einen schlechten eindruck von mexico bekommen...
**
muss nicht sein
*****
sehr gut
***
ging eigentlich
****
Ich wünsche mir etwas mehr mexikanisches Gewürz für diesen Song.
****
Also, ich konnte mir das immer ganz gut anhören, trotz des kraftlosen Textes von Peter Orloff. Smokie waren ja auch nicht sooooooooooooo prickelnd...Bernd Clüver hat das ganz anständig gemacht, in Anbetracht eines Großteils seines sonstigen Angebotes...
****
ganz ok
***
ja, ging so, ganz ordentliche Coverversion, aber irgendwie fehlte ja schon dem Original der Pep - Mexican girls stelle ich mir nicht so müde vor
**
Bernd Clüver hatte - auch in den 70ern - besseres! Aber das Original von Smokie, das muss zur Ehrenrettung gesagt werden, das war auch nicht besser.
Zuletzt editiert: 22.08.2010 17:00
****
sehr schöne stimme, gefällt mir ziemlich gut
****
Gute Version von Bernd Clüver, vielleicht etwas gefühllos dahin gesungen. Nun Peter Orloff hat dieses Lied auch vorgetragen, und da ist mehr Seele drin in seiner Interpretation.
**
die deutschen covers wurde mit den jahrzehnten immer triefender...das hier ist ein gutes beispiel...gut, ich mag eigentlich schon das original nicht
****
Glaubt man dem Clüver gerne, dass er damals schon in fernste Gestade reisen musste, um unschuldige Minderjährige vom Land zu deflorieren und sich flugs wieder aus dem Staub zu machen. Heute würde man ihn wohl eher in Pattaya finden...
****
"sein" bester Song, 2005 hat er ihn dann noch mal veröffentlicht..
****
hört sich gut an
***
es gibt schlimmere deutsche Coverversionen. Außerdem gehört das Original auch eher zu den schwächeren Smokie-Singles.
*****
Mit Erinnerungsbonus knappe 5*
***
das gefällt mir nicht so, liegt vielleicht auch daran, dass mir das Original auch noch nie besonders gut gefiel
******
Saugeiles Cover !

Hätte ich eine Zeitmaschine, würde ich im Jahr '78 Banken ausrauben um durch Plattenkäufe die Hitparaden zu manipulieren:-)
Clüver hätte dann ein paar Wochen hinter Smokie auf Platz 2 gestanden :-)))
*****
gefällt mir sehr gut
***
von Smokie gefällt mir der Song etwas besser, aber es gab in den 70er eine Menge grausamerer Schlagertitel – 3.5 (abgerundet)…
***
geht noch
**
Beklagenswert
****
Gefällt mir ganz gut.
****
Nimm Sie in den Arm, und gib ihr einen Schmatzer!
Zuletzt editiert: 12.01.2013 15:41
*****
Also der "Musik-Kenner Franz" - unterbewertet fast immer - eben stur wie ein "Panzer" von dem habe ich eigentlich noch nie für schöne, langsame und melancholische Titel - 'ne gute Bewertung gelesen !!! Wäre neugierig, was für Art Musik der mag !!!
Jedenfalls mir gefällt diese Version von Bernd Clüver ! Im Original von der Gruppe "Smokie" !
Zuletzt editiert: 17.01.2013 10:59
******
... bin von den niedrigen Bewertungen völlig überrascht, vor allem wenn ich lese: "schwächeres Smokie-Stück" oder "misslungenes Cover" ... kann ich nicht nachvollziehen! Einer der besten Smokie-Hits hat der Bernd hier für ein großartiges Cover benutzt. ...
***
...das Original gefällt mir besser...
****
Bernd Clüver hat uns schon schlechtere Coverversionen angeboten. Hierfür eine 4+ .
****
Gefällt.
***
Im Prinzip ist es für eine Deutsch-Coverversion nicht schlecht gemacht. Bernd Clüver singt es ganz OK, wenn auch deutlich schlagerhafter als Chris Norman. Der deutsche Text ist auch akzeptabel. Das reicht für knappe drei Punkte.

Letzte Notierung für BC in den deutschen Single-Charts.
***
Die Cover Version kann man schon lassen, da gibt es schlimmere.
***
damals wurde fast jeder Song gecovert bzw. in deutsch nachgesungen, dies hier ist eine eher schwächerer Versuch
*
Ich mag Smokie nicht, ich mag die Musik von Smokie nicht, ich mag die deutschen Coverversionen von Musik von Smokie nicht.
***
nichts aufregendes..
kann man vergessen
****
Wenn man das hört, wird klar, dass Smokie englischsprachigen Schlager gesungen haben.
******
"Hast nen Kanister" hab ich früher immer verstanden als er sang "Hasta la vista"...eines der schönsten Stücke von Bernd Clüver die zur Jahreswende 1978/1979 erschienen ist.
Kommentar hinzufügen und bewerten

Copyright © 2017 Hung Medien. Design © 2003-2017 eMedia Jungen. Alle Rechte vorbehalten. Impressum
Page was generated in: 0.14 seconds